light snow

The snow was light and noiseless as it floated down.

雪花轻盈飘落，无声无息。

The hills were salted with a light fall of snow.

稀疏的雪花覆盖了山丘.

One day, light snow seeping milk stains on the clothes, was a boy surnamed Chen found a result, light snow unwed things brought to light.

一天，小雪衣服上渗出奶渍，被一名姓陈男生发现，于是，小雪未婚先孕的事情败露。

And a light snow had fallen. You could lie up there, watching the flakes swirl past.

你可以躺在那儿，看着雪花飘飘。

An Analysis on Serious City Traffic Trouble Caused by Light Snow

北京地区一次小雪天气过程造成路面交通严重受阻的成因分析

Light snow was falling.

下小雪了.

Light snow cover on the ground.1955.

小雪盖子在地面。1955年。

When they went outside, a light snow was falling.

当他们外出时，正下着一场小雪。

This is particularly a problem with scale bars and textual information overlaid on a map ( such as light white snow imagery and white scale text).

当比例尺条和文本信息叠加置于地图上（比如雪白的图和白色的比例尺文本）时，这个问题尤其突出。

The light reflecting off the snow was dazzling.

雪的反光很刺眼.

Big swath of light to moderate snow

一场大规模小到中雪

The Houses of Parliament were covered with a light dusting of snow.

英国议会大厦的房顶也覆盖了一层积雪。

Light snow is continuing and heavier snow is expected late Wednesday, according to meteorologists.

小雪持续下着，大学如预计的那样在星期稍晚的时候来了，气象学家说。

At a holiday inn near the airport, the introductions are made, awkwardness gradually declines, and the two of them sit across from me, evening coming down outside, light snow falling.

在机场附近的一家假日旅馆中寒暄过后，尴尬的局面缓和下来，他们两人坐在我对面，窗外夜幕渐渐降临，正下着小雪。

Her name Koyuki means "light snow" in English, but this cat's stone cold stare is enough to freeze over even the warmest of hearts.

她的名字“Koyuki”英文意思是“小雪”，但这只猫令人石化的犀利目光足以让最温暖的心冻成冰霜。

...a light sprinkling of snow...

薄薄的一层雪

It was Chrismas Eve when I arrived, and a light snow had fallen.

当我到达时是圣诞节的前夜, 并且下着小雪.

And a light snow had fallen. Clouds scudded across the sky driven by high winds.

天空中飘着零星的雪花。劲风吹着飞云掠过天空。

The lights from the truck sent a wash of pale light over the snow.

卡车的车灯在雪地上洒下一层淡淡的光。

The free foot remains light on the snow and tips toward the little-toe edge through the bottom of the turn, until the skis come to a stop.

在转弯的过程中，活动脚保持向外倾斜，并且轻轻的压雪，让雪板滑过转弯的最低点，最后停止；

Secret of the sky, light snow screen!

暗暗的天空, 淡淡的雪幕!

If the winter has light snow.

如果冬天雪下得少。

Temporarily blinded by exposure to light reflected from snow or ice.

在雪或冰反射出光的下暂时失明。

And a light snow had fallen.

天空中飘着零星的雪花。

A light snow had fallen the night before, and there were stones and roots and hidden sinks lying just under its crust, waiting for the careless and the unwary.

昨夜下了一场小雪，这会儿树丛底下有许多石块、树根和水洼，一不小心就会摔倒。

The office had enhanced what would otherwise have been light snow by firing 186 doses of silver iodide into the clouds to catalyze the precipitation process, she explained.

她说为了给这场本该是小雪的降水过程“加码”，该部门共向云中施放了186根碘化银烟剂。

It was starting to get dark and light snow flurries were coming down. He'd better get a move on.

天色暗了下来，开始飘起雪花，他的赶快回家。

As light snow fell intermittently, small crowds gathered around large-screen televisions showing reruns of Sunday afternoon's concert featuring a star-studded cast.

小雪时有时无地飘落着，大屏幕电视上播放着周日下午举行的群星荟萃的一场音乐会的画面，周围则聚满了人群。

a light fall of powdery snow

细雪轻轻飘落

The sun shone fitfully and then light snow blew into our faces.

太阳时隐时现，之后片片小雪飘落到我们脸上。